Max och Maja är på väg hem efter skolan. Det har varit en lång dag för dem. Max vill hem och ta det lugnt men Maja vill utforska lite även om dem går där varje dag.

Maja ser några tågvagnar som hon pekar på och säger att hon vill hoppa runt på dem. Men det vill inte Max. Max är mycket räddare än Maja. Maja tvingar Max.

Maja hjälper Max upp på tågvagnen. Max ångrar redan att han gick med på den här idén. Maja tycker att det ska bli kul men det tycker inte Max han är så rädd.

Men det var inte så läskigt som han trodde. Tills tågföraren såg dem och blev sur. Max och Maja blev rädda. Tågföraren har inte hunnit fram till dem än.

Nu är han framme vid dem och så skäller han ut dem rejält. Tills han märker att dem nästan börjar gråta. Han lugnar ner sig och säger att det är sånt som händer.

Max och Maja ser att det är okej att be om förlåtelse nu. Tågföraren frågar om dem är sugna på saft och kanelbulle. Max och Maja skriker ut ett glatt ja.